Pluralismo medico e neoindigenismo in pandemia (Oaxaca)

Abstract

Medical Pluralism and Neo-Indigenism in Pandemic (Oaxaca)

During Covid-19, traditional medicine in Oaxaca has been a central element for prevention and treatment in rural areas, undergoing a period of dissemination, experimentation, and transformation. This ethnographic article explores the dynamism of the concept of traditional medicine and delves into the relationships between Oaxacan traditional medicine, biomedicine, and medicines specific to various geographical contexts, highlighting a general approach of pragmatic pluralism. The transformations are framed within a neo-indigenous trend characterized by new actors and knowledge from heterogeneous cultural backgrounds. The article reflects on the ambivalence between the generative potential and the risk of cultural impoverishment associated with these reconfigurations.

Pluralismo medico e neoindigenismo in pandemia (Oaxaca)

Durante il Covid-19, la medicina tradizionale di Oaxaca ha costituito un elemento centrale per la prevenzione e la cura nelle aree rurali, attraversando un periodo di diffusione, sperimentazione e trasformazione. Il presente articolo etnografico esplora il dinamismo del concetto di medicina tradizionale e approfondisce le relazioni tra medicina tradizionale oaxaqueña, biomedicina e le medicine proprie di diversi contesti geografici, rilevando un approccio generale di pluralismo pragmatico. Le trasformazioni vengono inquadrate in una tendenza neoindigenista caratterizzata da nuovi soggetti e conoscenze provenienti da contesti culturali eterogenei. L’articolo riflette sull’ambivalenza tra potenziale generativo e rischio di impoverimento culturale di tali rielaborazioni.